Perioral dermatitis, also known as periorificial dermatitis, is a common type of skin rash. Symptoms include multiple small (1–2 mm) bumps and blisters sometimes with background redness and scale, localized to the skin around the mouth and nostrils.
Perioral dermatitis ياش ئاياللاردا كۆپ كۆرۈلىدىغان ياخشى سۈپەتلىك تېرە كېسەللىك بولۇپ، كىچىك قىزىل داغ ياكى ئېغىز ئەتراپىدىكى قۇرغاق، دانىخورەك تېرە بىلەن ئىپادىلىنىدۇ. ئۇ ئادەتتە ئېغىز ئەتراپىغا تەسىر قىلىپ، كۆز ۋە بۇرۇننىڭ يېنىدا پەيدا بولۇپ، لەقىمى ۋە ئەتراپىدىكى تېرە ياللۇغىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ. steroid ئىشلىتىش بۇ خىل ئەھۋالنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ، شۇڭا داۋالاشنىڭ بىرىنچى قەدىمى ئادەتتە بۇ steroidلارنى توختىتىشتىن ئىبارەت. باشقا داۋالاش ئۇسۇللىرىغا metronidazole ياكى calcineurin inhibitor چەكلەش دورىسىنى ئىشلىتىش ياكى ئېغىزدىكى tetracycline ئانتىبىئوتىك دورىلارنى ئىستېمال قىلىشنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. قەرەللىك تېرە ياللۇغى ئادەتتە داۋالاشقا ياخشى جاۋاب قايتۇرىدۇ، ئەمما ئۇ بەزىدە داۋاملىشىشى ياكى قايتا‑قايتا كۆرۈلۈشى مۇمكىن. Perioral dermatitis is a benign eruption that occurs most commonly in young, female adults, consisting of small inflammatory papules and pustules or pink, scaly patches around the mouth. Although the perioral region is the most common area of distribution, this disease also can affect the periocular and paranasal skin. For this reason, it is often referred to as periorificial dermatitis. Topical steroid use to the face can trigger this, and therefore, a primary recommendation for treatment would be discontinuation of steroid application by the patient. Other treatment approaches include topical metronidazole, topical calcineurin inhibitors, and oral tetracycline antibiotics. Perioral dermatitis often responds readily to therapy but can be chronic and recurrent.
پروپولىس ئۆسۈملۈكتىن ھەسەل ھەرىلىرى تەرىپىدىن ئېلىنغان ياغ ئاقسىلى ماددىسى. بۇ دوكلاتنىڭ مەقسىتى بۇ ماددىنىڭ ئاللېرگىيىلىك ئالاقىنى يوقىتىشتا مۇھىم رولىنى كۆرسىتىش ئىدى. 21 ياشلىق بىر ئايال بىمار يىرىڭلىق پەردە ياللۇغىدىن 5 يىل ئاغرىپ كەلدى. ئۆتكەن ئايلاردا ئۇمۇ بويۇنغا تەسىر قىلدى. ئالاقىلىشىش تېرە ياللۇغىغا دىئاگنوز قويغاندىن كېيىن، ئۇ ياماق تەكشۈرۈشىگە تاپشۇرۇلدى. ياماق سىنىقىنىڭ نەتىجىسى پروپولىس (++) ئۈچۈن كۈچلۈك مۇسبەت بولدى. Propolis is a lipophilic resin extracted from plants by bees. The purpose of this case report was to show the importance of this substance as cause of allergic contact cheilitis. A 21-year-old female patient complained of pruritic perioral eczema for 5 years. In the past months it also affected the neck. After diagnosing contact dermatitis, she was submitted to a patch test with a Latin American baseline series. The result was strongly positive for propolis (++)
تېما خاراكتېرلىك ستېروئىد كېسەللىكنىڭ سەۋەبى بولۇشى مۇمكىن؛ نەملىك ساقلاش دورىسى ۋە گىرىم بۇيۇملىرىمۇ تېرە كېسەللىكلىرىنىڭ پەيدا بولۇشىغا تۆھپە قوشۇشى مۇمكىن. داۋالاش ئادەتتە ستېروئىد ۋە گىرىم بۇيۇملىرىنى توختىتىشنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ، ئەگەر كېسەللىك تېخىمۇ ئېغىر بولسا، تېتراكسىلنى (tetracycline) ئېغىز ئارقىلىق ئىستېمال قىلىش تەۋسىيە قىلىنىدۇ. ستېروئىدنى توختىتىش دەسلەپتە دانىخورەكنى يامانلاشتۇرىشى مۇمكىن.
بۇ كېسەللىك تەرەققىي تاپقان دۆلەتلەردە يىلىغا %0.5‑1 ئادەمنى تەسىر قىلىدۇ. تەسىرگە ئۇچرىغانلارنىڭ %90 ئى 16 ياشتىن 45 ياشقىچە بولغان ئاياللار.
○ داۋالاش ― OTC زەھەرلىك (over‑the‑counter)
قەرەللىك تېرە ياللۇغى كۆپىنچە گىرىم بۇيۇملىرىنىڭ سوزۇلما خاراكتېرلىك تېرە ياللۇغىدىن كېلىپ چىقىدۇ؛ شۇڭا گىرىم بۇيۇملىرىنى ئېغىز ئەتراپىغا ئىشلىتىش تەۋسىيە قىلىنمايدۇ. OTC ئانتىتېلامىننى (antihistamine) ئىستېمال قىلىش پايدىلىق بولۇشى مۇمكىن. بىر نەچچە ئاي ئىچىدە داۋالاشقا توغرا كېلىدۇ.
#OTC antihistamine